UK companies/SIC 74300/Shareholders/Page 3

Shareholders of UK companies in SIC 74300Page 3 of 26

Translation and interpretation activities·4,091 companies carry this code·30 shown on this page

SIC 74300 — Translation and interpretation activities is the Companies House industry code carried by 4,091 UK companies. This page sets out the shareholder register of 30 of them: 90 distinct shareholders holding 96 share-class positions. Every figure comes from the statement of capital and list of members in that company’s most recent CS01 confirmation statement, filed between 2021-08-15 and 2026-04-20. Each company and each shareholder carries a Sophymarine OpenRegistry ID.

Industry code
SIC 74300

On the UK register
4,091

With a shareholder register
774

Companies on this page
30

Distinct shareholders
90

Shareholders that are UK companies
11

EOLAS ASSOCIATES LTD

openregistry-gb-14031963·confirmation statement 2024-04-07·3 shareholders·3 share classes

Shareholder	Share class	Shares held	% of class
HESTER MACANARAopenregistry-h-hester-macanara-6db9ce	ORDINARY A	50	100.00%
YVONNE MACANARAopenregistry-h-yvonne-macanara-6a71ca	ORDINARY B	50	100.00%
MONTY AUSTEN MACANARAopenregistry-h-monty-austen-macanara-3a14a6	ORDINARY C	1	100.00%

ELF TRANSLATIONS LTD

openregistry-gb-SC424243·confirmation statement 2024-05-16·3 shareholders·3 share classes

Shareholder	Share class	Shares held	% of class
DR ELEONORA SATURNOopenregistry-h-dr-eleonora-saturno-314f67	B ORDINARY 1 GBP	400	100.00%
DR THOMAS ANDREW JAMES ROBERTSopenregistry-h-dr-thomas-andrew-james-roberts-ea6cf3	ORDINARY 1 GBP	100	100.00%
SOPHIA ROBERTSopenregistry-h-sophia-roberts-30d08e	C ORDINARY	2	100.00%

LANCASHIRE INTERPRETATION TRANSLATION SERVICE LTD

openregistry-gb-05461005·confirmation statement 2022-08-09·3 shareholders·2 share classes

Shareholder	Share class	Shares held
ASHRAFALI YUSUF SIDATopenregistry-h-ashrafali-yusuf-sidat-b0200a	ORDINARY	51
SHAKERA ASHRAF SIDATopenregistry-h-shakera-ashraf-sidat-c309e7	ORDINARY	49
ALI MOHAMMED HAFEJEEopenregistry-h-ali-mohammed-hafejee-5614c5	B ORDINARY	11
ALI MOHAMMED HAFEJEEopenregistry-h-ali-mohammed-hafejee-5614c5	ORDINARY	0

AILSBY LIMITED

openregistry-gb-06213753·confirmation statement 2025-09-04·3 shareholders·2 share classes

Shareholder	Share class	Shares held
ADAM JAMES LENNOX AILSBYopenregistry-h-adam-james-lennox-ailsby-4fdbf6	A ORDINARY	2
ADAM JAMES LENNOX AILSBYopenregistry-h-adam-james-lennox-ailsby-4fdbf6	ORDINARY	2
CHANTAL AILSBYopenregistry-h-chantal-ailsby-ad463a	ORDINARY	2
CHANTAL AILSBYopenregistry-h-chantal-ailsby-ad463a	A ORDINARY	2
JOHN AILSBYopenregistry-h-john-ailsby-84ba9b	ORDINARY	0
JOHN AILSBYopenregistry-h-john-ailsby-84ba9b	A ORDINARY	0

HONEYSTONE LIMITED

openregistry-gb-08375808·confirmation statement 2024-01-12·3 shareholders·2 share classes

Shareholder	Share class	Shares held	% of class
STANISLAV VALEVopenregistry-h-stanislav-valev-c54676	CLASS B SHARES	100	100.00%
NATALIIA VALEVAopenregistry-h-nataliia-valeva-704643	ORDINARY	50	50.00%
SERGEI VALEVopenregistry-h-sergei-valev-602dc1	ORDINARY	50	50.00%

BUSHMILLS ASSOCIATES LIMITED

openregistry-gb-09200095·confirmation statement 2022-09-14·3 shareholders·2 share classes

Shareholder	Share class	Shares held
MR WILLIAM BOYD MCCLEARYopenregistry-h-mr-william-boyd-mccleary-64cbdd	ORDINARY 1 GBP	50
MS JEANNETTE ANN COLLIERopenregistry-h-ms-jeannette-ann-collier-31503f	ORDINARY 1 GBP	50
EMILY MCCLEARYopenregistry-h-emily-mccleary-ea4c25	A ORDINARY	1

VALUE PRIME LIMITED

openregistry-gb-10879696·confirmation statement 2025-12-26·3 shareholders·2 share classes

Shareholder	Share class	Shares held
LUBNA AHMEDopenregistry-h-lubna-ahmed-14fe66	ORDINARY	100
SALMAN AHMEDopenregistry-gb-14710872	PREFERENCE	100
SUHAYB AHMEDopenregistry-h-suhayb-ahmed-50ac1e	ORDINARY	0

1ST TRANSLATION COMPANY LIMITED

openregistry-gb-01719862·confirmation statement 2024-01-13·3 shareholders·1 share class

Shareholder	Share class	Shares held
FRANCES KAY GLADERopenregistry-h-frances-kay-glader-0ff8cf	ORDINARY	90
GERT GLADERopenregistry-h-gert-glader-d950d0	ORDINARY	5
NOURDDINE LAHLOUopenregistry-h-nourddine-lahlou-07ce97	ORDINARY	5

DRAGON GROUP CORPORATION LTD

openregistry-gb-03157310·confirmation statement 2026-04-20·3 shareholders·1 share class

Shareholder	Share class	Shares held
RIDWAN MAHMOODopenregistry-h-ridwan-mahmood-26f449	ORDINARY	50
TAHMINA MAHMOODopenregistry-h-tahmina-mahmood-22c938	ORDINARY	50
FAZAL MAHMOODopenregistry-h-fazal-mahmood-868aac	ORDINARY	0

BALTHASAR LTD

openregistry-gb-04070621·confirmation statement 2024-03-25·3 shareholders·1 share class

Shareholder	Share class	Shares held
TRUSTPOINT UK, LLCopenregistry-h-trustpoint-uk-llc-477efa	ORDINARY	2
J BALDUSopenregistry-h-j-baldus-799704	ORDINARY	0
P BALDUSopenregistry-h-p-baldus-772431	ORDINARY	0

GUILDHAWK LIMITED

openregistry-gb-04178109·confirmation statement 2023-09-15·3 shareholders·1 share class

Shareholder	Share class	Shares held
JURGITA ZILINSKIENEopenregistry-h-jurgita-zilinskiene-759e05	ORDINARY	2,000,000
MARIA ANNE BROOKS-WADHAMopenregistry-h-maria-anne-brooks-wadham-c31f0e	ORDINARY	262,079
MARK BROOKS-WADHAMopenregistry-h-mark-brooks-wadham-ccdc37	ORDINARY	162,162

ALM TRANSLATIONS LIMITED

openregistry-gb-04395794·confirmation statement 2025-07-25·3 shareholders·1 share class

Shareholder	Share class	Shares held	% of class
ALM GLOBALTECH HOLDINGSopenregistry-gb-16319644	ORDINARY	102	100.00%
LISA MARIE TILSONopenregistry-h-lisa-marie-tilson-c7322c	ORDINARY	0	0.00%
RACHEL SARAH WILKESopenregistry-h-rachel-sarah-wilkes-9e1edf	ORDINARY	0	0.00%

THE LANGUAGES FOR BUSINESS CENTRE LIMITED

openregistry-gb-04488058·confirmation statement 2025-07-01·3 shareholders·1 share class

Shareholder	Share class	Shares held
LUDOVIC ROIGEopenregistry-h-ludovic-roige-a713b9	ORDINARY	100
C G BRASSopenregistry-h-c-g-brass-fd769f	ORDINARY	0
ERIC NORMAN JOHN BRASSopenregistry-h-eric-norman-john-brass-9042f8	ORDINARY	0

WADHWA BROTHERS LIMITED

openregistry-gb-04504213·confirmation statement 2023-03-08·3 shareholders·1 share class

Shareholder	Share class	Shares held
RAVAL SINGH WADHWAopenregistry-h-raval-singh-wadhwa-60bedf	ORDINARY	90
HARMINDER SINGH WADHWAopenregistry-h-harminder-singh-wadhwa-6273d0	ORDINARY	5
MRS GINNY WADHWAopenregistry-h-mrs-ginny-wadhwa-1ddf24	ORDINARY	5

POSITIVE NOTE LIMITED

openregistry-gb-04528212·confirmation statement 2022-09-06·3 shareholders·1 share class

Shareholder	Share class	Shares held	% of class
TIM RISHTONopenregistry-h-tim-rishton-5e9ae1	ORDINARY	4	40.00%
KATIE RISHTONopenregistry-h-katie-rishton-1ac0d5	ORDINARY	3	30.00%
MATTHEW RISHTON EIKJEopenregistry-h-matthew-rishton-eikje-3f45f8	ORDINARY	3	30.00%

QUARTZ HORIZONS LTD

openregistry-gb-04785488·confirmation statement 2021-09-20·3 shareholders·1 share class

Shareholder	Share class	Shares held	% of class
PAUL CHENNERYopenregistry-h-paul-chennery-81e2f3	ORDINARY	7	53.85%
FELIX CHENNERYopenregistry-h-felix-chennery-d38706	ORDINARY	3	23.08%
PHILIP CHENNERYopenregistry-h-philip-chennery-fec44c	ORDINARY	3	23.08%

LANGUAGE MATTERS RECRUITMENT CONSULTANTS LIMITED

openregistry-gb-05669749·confirmation statement 2025-11-27·3 shareholders·1 share class

Shareholder	Share class	Shares held
ROBERT HOUSEopenregistry-h-robert-house-1aab57	ORDINARY	550
SAM HOUSEopenregistry-h-sam-house-3c502b	ORDINARY	300
ROWENA HOUSEopenregistry-gb-04395364	ORDINARY	150

TRANSLATE PLUS LIMITED

openregistry-gb-06674541·confirmation statement 2021-08-15·3 shareholders·1 share class

Shareholder	Share class	Shares held
MMS UK HOLDINGS LIMITEDopenregistry-gb-04982095	ORDINARY	43,751
MMS UK HOLDINGS LIMITEDopenregistry-gb-04982095	ORDINARY	3,750
MMS UK HOLDINGS LIMITEDopenregistry-gb-04982095	ORDINARY	3,750
PER SEVERINSENopenregistry-h-per-severinsen-513719	ORDINARY	0
ROBERT TIMMSopenregistry-h-robert-timms-7b929d	ORDINARY	0

CLEARWORD LIMITED

openregistry-gb-06717169·confirmation statement 2024-05-31·3 shareholders·1 share class

Shareholder	Share class	Shares held
DUMITRU USENCOopenregistry-h-dumitru-usenco-589386	ORDINARY	50
IRINA PIRTUopenregistry-h-irina-pirtu-d165ea	ORDINARY	45
VALERIA USENCOopenregistry-h-valeria-usenco-bb4145	ORDINARY	5

DEAFBLIND ENABLEMENT LTD

openregistry-gb-07480324·confirmation statement 2025-12-31·3 shareholders·1 share class

Shareholder	Share class	Shares held	% of class
DEBORAH JAMESopenregistry-gb-SC855883	ORDINARY £1	50	50.00%
ANDREW JAMESopenregistry-gb-13273367	ORDINARY £1	40	40.00%
JOSHUA JAMESopenregistry-gb-13125533	ORDINARY £1	10	10.00%

TRANS4U LTD

openregistry-gb-07749524·confirmation statement 2021-08-23·3 shareholders·1 share class

Shareholder	Share class	Shares held
YU-MENG LOWopenregistry-h-yu-meng-low-e53e42	ORDINARY	2
LI LI LOWopenregistry-h-li-li-low-ba76e9	ORDINARY	0
SUA LIN NGopenregistry-h-sua-lin-ng-1638e3	ORDINARY	0

YARICANE LTD

openregistry-gb-07848558·confirmation statement 2026-04-05·3 shareholders·1 share class

Shareholder	Share class	Shares held
ALEXEY SHEMANOVopenregistry-h-alexey-shemanov-80b3d9	ORDINARY £1	38
OLESIA SHEMANOVAopenregistry-h-olesia-shemanova-2ec1d1	ORDINARY £1	38
YAROSLAV SHEMANOVopenregistry-h-yaroslav-shemanov-70f138	ORDINARY £1	24

CHALLINGER TRANSLATIONS LTD

openregistry-gb-08136686·confirmation statement 2023-07-10·3 shareholders·1 share class

Shareholder	Share class	Shares held
NICOLA JAYNE CHALLINGERopenregistry-h-nicola-jayne-challinger-4c3880	ORDINARY	4
GEOFF CHALLINGERopenregistry-h-geoff-challinger-05efdf	ORDINARY	0
JULIE CHALLINGERopenregistry-h-julie-challinger-b4623a	ORDINARY	0

LANGUAGE LINKS SOUTH WEST LTD

openregistry-gb-08168687·confirmation statement 2025-08-06·3 shareholders·1 share class

Shareholder	Share class	Shares held
ASMA AHMADopenregistry-gb-14183244	ORDINARY	4
EJAZ AHMADopenregistry-h-ejaz-ahmad-107457	ORDINARY	4
SABA FATIMA AHMADopenregistry-h-saba-fatima-ahmad-30b4d6	ORDINARY	0

ITALIAN TO ENGLISH TRANSLATIONS LTD

openregistry-gb-08188580·confirmation statement 2022-08-08·3 shareholders·1 share class

Shareholder	Share class	Shares held	% of class
JENNIFER HELEN BENNETTopenregistry-h-jennifer-helen-bennett-4043eb	ORDINARY GBP1 SHARES	60	70.59%
JOHN MERRITT BENNETTopenregistry-h-john-merritt-bennett-62c0dc	ORDINARY GBP1 SHARES	25	29.41%
HELEN MARGARET INGLEBYopenregistry-h-helen-margaret-ingleby-1b3bea	ORDINARY GBP1 SHARES	0	0.00%

C&M ZUGAJ LTD

openregistry-gb-08504799·confirmation statement 2023-05-09·3 shareholders·1 share class

Shareholder	Share class	Shares held	% of class
CEZARY ZUGAJopenregistry-h-cezary-zugaj-5d8885	ORDINARY	420	42.00%
MAGDALENA BLAHUT-ZUGAJopenregistry-h-magdalena-blahut-zugaj-087339	ORDINARY	420	42.00%
KONRAD ZUGAJopenregistry-h-konrad-zugaj-eb11d8	ORDINARY	160	16.00%

STRATEGIC AGENDA (UK) LIMITED

openregistry-gb-09114520·confirmation statement 2025-02-28·3 shareholders·1 share class

Shareholder	Share class	Shares held
FOLA YAHAYAopenregistry-h-fola-yahaya-2335d6	ORDINARY	5,000
MARIA JANUMopenregistry-h-maria-janum-d385fc	ORDINARY	5,000
SAM CALLISopenregistry-h-sam-callis-ffd500	ORDINARY	2,500

MIFEX & CO KG LIMITED

openregistry-gb-09582805·confirmation statement 2022-08-23·3 shareholders·1 share class

Shareholder	Share class	Shares held
MIFEX GROUP LIMITEDopenregistry-gb-07976153	ORDINARY	10
BARON GROUP NBBopenregistry-gb-07940160	ORDINARY	3
MIFEX LIMITEDopenregistry-gb-07439936	ORDINARY	2

NATIONAL ACADEMY OF SCIENCE AND ART LTD

openregistry-gb-10629793·confirmation statement 2025-10-06·3 shareholders·1 share class

Shareholder	Share class	Shares held
PING LIopenregistry-h-ping-li-141f85	ORDINARY	1,000,000
ARTHUR MICHAEL DAYopenregistry-h-arthur-michael-day-eb3622	ORDINARY	0
QIRUI DOUopenregistry-h-qirui-dou-2c9c99	ORDINARY	0

IMPERIAL & LEGAL LIMITED

openregistry-gb-10667999·confirmation statement 2022-03-13·3 shareholders·1 share class

Shareholder	Share class	Shares held
ALEX ROUBLEVopenregistry-h-alex-roublev-5699fb	ORDINARY	50
VASILY KLUEVopenregistry-h-vasily-kluev-6d0182	ORDINARY	50
NORMANS BEIKMANISopenregistry-h-normans-beikmanis-b473f2	ORDINARY	0

Each shareholder carries a Sophymarine OpenRegistry ID. Where the shareholder resolves unambiguously to a UK registered company the ID is openregistry-gb- plus its Companies House number, so the same company carries the same ID wherever it appears. Every other shareholder, including individuals, is given openregistry-h- plus the name as filed and a short hash of it.

A name-derived ID keys the name as recorded on the confirmation statement, not a verified individual. Two different people filed under the same name share one ID; one person filed inconsistently across companies receives more than one.

“% of class” is the holding as a proportion of the shares allotted in that class, from the statement of capital in the same filing. It is blank where the filing states no allotment for the class.

Not every UK company has a machine-readable shareholder list. 774 of the 4,091 companies in SIC 74300 do; companies without one are not listed here.

Source: UK Companies House CS01 confirmation statements and the Free Company Data product, parsed by OpenRegistry. Figures are as filed on the date shown against each company and are not restated for later share transfers.