UK companies/SIC 74300/Shareholders/Page 2

Shareholders of UK companies in SIC 74300Page 2 of 26

Translation and interpretation activities·4,091 companies carry this code·30 shown on this page

SIC 74300 — Translation and interpretation activities is the Companies House industry code carried by 4,091 UK companies. This page sets out the shareholder register of 30 of them: 119 distinct shareholders holding 135 share-class positions. Every figure comes from the statement of capital and list of members in that company’s most recent CS01 confirmation statement, filed between 2021-06-02 and 2026-04-16. Each company and each shareholder carries a Sophymarine OpenRegistry ID.

Industry code
SIC 74300
On the UK register
4,091
With a shareholder register
774
Companies on this page
30
Distinct shareholders
119
Shareholders that are UK companies
8

BEES DIALECT LTD

openregistry-gb-14750397·confirmation statement 2024-03-21·5 shareholders·1 share class
ShareholderShare classShares held% of class
RIAZE MOHAMED MOHAMED SIDDEEKopenregistry-h-riaze-mohamed-mohamed-siddeek-0752d3ORDINARY20033.33%
AMRAAH RIAZE MOHAMEDopenregistry-h-amraah-riaze-mohamed-9a4518ORDINARY10016.67%
MOHAMED HIDASH RIAZE MOHAMEDopenregistry-h-mohamed-hidash-riaze-mohamed-ca0574ORDINARY10016.67%
RENOZA RIAZEopenregistry-h-renoza-riaze-017ad8ORDINARY10016.67%
SUHA RIAZEopenregistry-h-suha-riaze-59778bORDINARY10016.67%

TATYR LTD

openregistry-gb-15885719·confirmation statement 2025-08-07·5 shareholders·1 share class
ShareholderShare classShares held% of class
FELIKS PASHCHENKOopenregistry-h-feliks-pashchenko-b1e07aORDINARY3535.00%
MAKSYM TROFIMOVopenregistry-h-maksym-trofimov-d47816ORDINARY2525.00%
VLADYSLAV PASHCHENKOopenregistry-h-vladyslav-pashchenko-302af7ORDINARY2525.00%
OLEKSANDR RAZINKOVopenregistry-h-oleksandr-razinkov-eee6a3ORDINARY1010.00%
TETIANA BABIKopenregistry-h-tetiana-babik-f51ccfORDINARY55.00%

MORE THAN WORDS WRITING AND TRANSLATION LTD

openregistry-gb-15063199·confirmation statement 2024-01-15·4 shareholders·5 share classes
ShareholderShare classShares held% of class
SHERVELLE KENNELLY-IDEopenregistry-h-shervelle-kennelly-ide-157f88ORDINARY5050.00%
SHUNSUKE IDEopenregistry-h-shunsuke-ide-3ce8f3ORDINARY5050.00%
JOHN KENNELLYopenregistry-h-john-kennelly-f5b474C ORDINARY1100.00%
JULIE KENNELLYopenregistry-h-julie-kennelly-21cca8D ORDINARY1100.00%
SHERVELLE KENNELLY-IDEopenregistry-h-shervelle-kennelly-ide-157f88A ORDINARY1100.00%
SHUNSUKE IDEopenregistry-h-shunsuke-ide-3ce8f3B ORDINARY1100.00%

SOFTTALK CONSULTANCY LIMITED

openregistry-gb-04412201·confirmation statement 2025-03-19·4 shareholders·4 share classes
ShareholderShare classShares held% of class
PHILIP RILEYopenregistry-h-philip-riley-0b6e02A ORDINARY5,100
HELEN J RILEYopenregistry-h-helen-j-riley-123708B ORDINARY4,700
CAITLIN ELIZABETH RILEYopenregistry-h-caitlin-elizabeth-riley-cb1e8cC ORDINARY100
ELSBETH MARTHA RILEYopenregistry-h-elsbeth-martha-riley-3dfc9bD ORDINARY100

SHLOC LTD

openregistry-gb-06752777·confirmation statement 2021-12-10·4 shareholders·4 share classes
ShareholderShare classShares held% of class
OLIVER JOHN NEWTON-CHANCEopenregistry-h-oliver-john-newton-chance-7b32fcA ORDINARY100100.00%
CHRISTOPHER BOYLEopenregistry-h-christopher-boyle-e8d220C ORDINARY50100.00%
GERAINT HOWELLSopenregistry-h-geraint-howells-aa68f7B ORDINARY50100.00%
MORGAN RUSHTONopenregistry-h-morgan-rushton-169132D ORDINARY50100.00%

LANGUAGE INSIGHT LIMITED

openregistry-gb-06920869·confirmation statement 2021-06-02·4 shareholders·4 share classes
ShareholderShare classShares held% of class
DONNA TWOSEopenregistry-h-donna-twose-a96b96ORDINARY A60100.00%
GAVIN TWOSEopenregistry-h-gavin-twose-433c89ORDINARY B20100.00%
PAULINE CRONINopenregistry-h-pauline-cronin-56f8ddORDINARY D10100.00%
REBECCA TWOSEopenregistry-h-rebecca-twose-7c2a22ORDINARY C10100.00%

TRANSLATE HOUSE LTD

openregistry-gb-08394920·confirmation statement 2023-02-08·4 shareholders·4 share classes
ShareholderShare classShares held% of class
HEATHER JEAN BAILEYopenregistry-h-heather-jean-bailey-497e9bORDINARY A2100.00%
RICHARD DWAYNE BAILEYopenregistry-h-richard-dwayne-bailey-84b635ORDINARY2100.00%
JESSICA BAILEYopenregistry-gb-16162720ORDINARY B1100.00%
PHILLIPA BAILEYopenregistry-h-phillipa-bailey-d7596aORDINARY C1100.00%

NBG TRANSLATION & LINGUISTIC SERVICES LTD

openregistry-gb-13391699·confirmation statement 2023-05-11·4 shareholders·4 share classes
ShareholderShare classShares held% of class
NATALIE GEERINCKopenregistry-h-natalie-geerinck-7c2ab9ORDINARY A8100.00%
CHARLOTTE BOWLERopenregistry-h-charlotte-bowler-93e617ORDINARY D1100.00%
JONATHAN WARWICK BOWLERopenregistry-h-jonathan-warwick-bowler-7b47f5ORDINARY B1100.00%
MAXWELL JAMES BOWLERopenregistry-h-maxwell-james-bowler-14f24bORDINARY C1100.00%

AA GLOBAL LANGUAGE SERVICES LIMITED

openregistry-gb-04299764·confirmation statement 2024-04-30·4 shareholders·3 share classes
ShareholderShare classShares held% of class
AKDEMIR HOLDINGS LIMITEDopenregistry-gb-13965630ORDINARY998
CAROL MARIA JONESopenregistry-h-carol-maria-jones-2325abA ORDINARY1
SPARLING INVESTMENTS LTDopenregistry-gb-14880058B ORDINARY1
ANDREI SPARLINGopenregistry-h-andrei-sparling-818140B ORDINARY0

CARMAN & FORSYTH LIMITED

openregistry-gb-11180514·confirmation statement 2024-12-11·4 shareholders·3 share classes
ShareholderShare classShares held% of class
ROBYN WATSONopenregistry-h-robyn-watson-0a582bA ORDINARY96
JOANNE GRAINGERopenregistry-h-joanne-grainger-a72bc6A ORDINARY1
RITA WATSONopenregistry-h-rita-watson-062809A ORDINARY1
ROBYN WATSONopenregistry-h-robyn-watson-0a582bB ORDINARY1
ROBYN WATSONopenregistry-h-robyn-watson-0a582bORDINARY1
SOPHIE ANNE WATSONopenregistry-h-sophie-anne-watson-b0d438A ORDINARY1

DNA LANGUAGE LTD

openregistry-gb-SC381054·confirmation statement 2022-01-18·4 shareholders·3 share classes
ShareholderShare classShares held% of class
MARY DOUGANopenregistry-h-mary-dougan-8ee6b8PREFERENCE100
MARY DOUGANopenregistry-h-mary-dougan-8ee6b8A ORDINARY100
HARRY DOUGAN NAIOopenregistry-h-harry-dougan-naio-4bb29cB ORDINARY50
OLIVIA DOUGAN NAIOopenregistry-h-olivia-dougan-naio-a25a18B ORDINARY50
VITO MICHELE NAIOopenregistry-h-vito-michele-naio-b64e74B ORDINARY50

RUBRIC LIMITED

openregistry-gb-SC489009·confirmation statement 2022-10-15·4 shareholders·3 share classes
ShareholderShare classShares held% of class
RUBRIC EOT LIMITEDopenregistry-gb-SC727681US$1.00100
RUBRIC EOT LIMITEDopenregistry-gb-SC727681EURO ORDINARY100
RUBRIC EOT LIMITEDopenregistry-gb-SC727681ORDINARY100
FRANCIOSE HENDERSONopenregistry-h-franciose-henderson-63fae1EURO ORDINARY0
FRANCOISE HENDERSONopenregistry-h-francoise-henderson-89b473US$1.000
FRANCOISE HENDERSONopenregistry-h-francoise-henderson-89b473ORDINARY0
IAN HENDERSONopenregistry-h-ian-henderson-34ef7fUS$1.000
IAN HENDERSONopenregistry-h-ian-henderson-34ef7fORDINARY0
IAN HENDERSONopenregistry-h-ian-henderson-34ef7fEURO ORDINARY0

ANDIAMO! LANGUAGE SERVICES LIMITED

openregistry-gb-04123249·confirmation statement 2022-11-17·4 shareholders·2 share classes
ShareholderShare classShares held% of class
ANDIAMO! MJS HOLDINGSopenregistry-h-andiamo-mjs-holdings-f3bdf8ORDINARY A20,000
ANDIAMO! MJS HOLDINGSopenregistry-h-andiamo-mjs-holdings-f3bdf8ORDINARY B1,100
ANNE WOOLMERopenregistry-h-anne-woolmer-c3503eORDINARY A0
MARCUS DESMOND FRANCIS WOOLMERopenregistry-h-marcus-desmond-francis-woolmer-1ca1b3ORDINARY A0
MIRANDA JANE SAMBIDGEopenregistry-h-miranda-jane-sambidge-a6e173ORDINARY B0

MINIMUM INVESTMENTS LIMITED

openregistry-gb-04737734·confirmation statement 2023-04-17·4 shareholders·2 share classes
ShareholderShare classShares held% of class
MONITA SAU CHUN HUNGopenregistry-h-monita-sau-chun-hung-6b5e11ORDINARY2
CHERYL HUNGopenregistry-h-cheryl-hung-5921b5A ORDINARY1
EUNICE HUNGopenregistry-h-eunice-hung-42115bA ORDINARY1
JUSTIN HUNGopenregistry-h-justin-hung-5c04c1A ORDINARY1

BULGARTEL LIMITED

openregistry-gb-10014663·confirmation statement 2023-10-27·4 shareholders·2 share classes
ShareholderShare classShares held% of class
ELIAS MOSHINopenregistry-h-elias-moshin-4e00d2PREFERENCE25
IANA MOSHINopenregistry-h-iana-moshin-f2b8d1PREFERENCE25
MOHAMMAD MOSHINopenregistry-h-mohammad-moshin-7e86e1ORDINARY25
ZAINAB MOSHINopenregistry-h-zainab-moshin-c68ceePREFERENCE25

ZEITGEIST LIMITED

openregistry-gb-05673845·confirmation statement 2026-01-12·4 shareholders·1 share class
ShareholderShare classShares held% of class
BRUNO COMBARTopenregistry-h-bruno-combart-74e9ceORDINARY40
EMELINE COMBARTopenregistry-h-emeline-combart-4b5905ORDINARY20
MAYA VIVEKANANDANopenregistry-h-maya-vivekanandan-73e0ceORDINARY20
XAVIER COMBARTopenregistry-h-xavier-combart-e6c544ORDINARY20

NEKONYAN LTD

openregistry-gb-10729116·confirmation statement 2025-03-27·4 shareholders·1 share class
ShareholderShare classShares held% of class
ADRIAN KERKAUopenregistry-h-adrian-kerkau-b26fa2ORDINARY133.33%
CHRISTIAN EHRMANNTRAUTopenregistry-h-christian-ehrmanntraut-e3f3abORDINARY133.33%
EUGEN PORYADOCHNOVopenregistry-h-eugen-poryadochnov-68e179ORDINARY133.33%
FOXCAT GMBHopenregistry-h-foxcat-gmbh-b3b537ORDINARY00.00%

PI2 CONSULTANCY LTD

openregistry-gb-12112865·confirmation statement 2022-07-18·4 shareholders·1 share class
ShareholderShare classShares held% of class
AMINA MOHAMMEDopenregistry-h-amina-mohammed-cf68f1ORDINARY125.00%
AMJAD MOHAMMEDopenregistry-h-amjad-mohammed-d42638ORDINARY125.00%
HAFSAH MOHAMMEDopenregistry-h-hafsah-mohammed-48d828ORDINARY125.00%
HASSAN MOHAMMEDopenregistry-h-hassan-mohammed-ca3f81ORDINARY125.00%

NEASDEN ADVICE LTD

openregistry-gb-12833381·confirmation statement 2023-08-23·4 shareholders·1 share class
ShareholderShare classShares held% of class
CEZAR VANAUCECopenregistry-h-cezar-vanaucec-73f025ORDINARY50
EUGENIA VANAUCECopenregistry-h-eugenia-vanaucec-6506f5ORDINARY50
MARIA NGOZI DANIELSopenregistry-h-maria-ngozi-daniels-bacd0fORDINARY50
NICOLETA IOANA UZORKA IONopenregistry-h-nicoleta-ioana-uzorka-ion-605477ORDINARY50

UNUSUAL IDEAS LIMITED

openregistry-gb-13370272·confirmation statement 2025-05-02·4 shareholders·1 share class
ShareholderShare classShares held% of class
HA-JOON CHANGopenregistry-h-ha-joon-chang-6d8a72ORDINARY2525.00%
HEE-JEONG KIMopenregistry-h-hee-jeong-kim-db1d1eORDINARY2525.00%
JIN-GYU CHANGopenregistry-h-jin-gyu-chang-ec04b5ORDINARY2525.00%
YU NA CHANGopenregistry-h-yu-na-chang-128f0eORDINARY2525.00%

MULTI LANGUAGE HUB LIMITED

openregistry-gb-13992133·confirmation statement 2025-08-20·4 shareholders·1 share class
ShareholderShare classShares held% of class
KUKRI GLOBAL LTDopenregistry-gb-14057917ORDINARY SHARES6464.00%
SIMON MCCLOUD-KENNEDYopenregistry-h-simon-mccloud-kennedy-2cceebORDINARY SHARES3636.00%
EVON BOTOROSopenregistry-h-evon-botoros-378dcbORDINARY SHARES00.00%
MARIA ORDINADOopenregistry-h-maria-ordinado-b5b1d9ORDINARY SHARES00.00%

UK TRANSLATE BUREAU LTD

openregistry-gb-14062840·confirmation statement 2024-05-14·4 shareholders·1 share class
ShareholderShare classShares held% of class
EGYPTopenregistry-gb-14695922ORDINARY100
EGYPT FOR TRANSLATION SERVICES L.L.C (LICENSE NO.103010)openregistry-h-egypt-for-translation-services-l-l-c-lic-e43b4bORDINARY100
ALMASRIYA FOR TRANSLATION SERVICES W.L.L (COMMERCIALopenregistry-h-almasriya-for-translation-services-w-l-l-d69cceORDINARY0
REG.68436) QATARopenregistry-h-reg-68436-qatar-f105acORDINARY0

ROMANNE WALKER LTD

openregistry-gb-14460898·confirmation statement 2024-11-02·4 shareholders·1 share class
ShareholderShare classShares held% of class
ROMANNE WALKERopenregistry-gb-14460898ORDINARY1100.00%
ANNETTE SÉNÈQUE WALKERopenregistry-h-annette-s-n-que-walker-80d63bORDINARY00.00%
IAIN BRUCE WALKERopenregistry-h-iain-bruce-walker-207eeeORDINARY00.00%
MAXIM NED BRUCE WALKERopenregistry-h-maxim-ned-bruce-walker-ec5262ORDINARY00.00%

SEVG LTD

openregistry-gb-14481874·confirmation statement 2026-04-16·4 shareholders·1 share class
ShareholderShare classShares held% of class
ERGUN DEMIRopenregistry-h-ergun-demir-006831ORDINARY125.00%
HABIBE DEMIRopenregistry-h-habibe-demir-5fc1e4ORDINARY125.00%
HAKAN BAYRAMopenregistry-h-hakan-bayram-ae5055ORDINARY125.00%
HARUN OZERopenregistry-h-harun-ozer-9d716fORDINARY125.00%

RELIANCE TRANSLATIONS LTD

openregistry-gb-16019375·confirmation statement 2025-07-01·4 shareholders·1 share class
ShareholderShare classShares held% of class
NIGHAT ALIopenregistry-h-nighat-ali-cfa615ORDINARY4033.33%
SYED AMJAD ALIopenregistry-h-syed-amjad-ali-64023aORDINARY4033.33%
ZAIN ALIopenregistry-gb-13325485ORDINARY4033.33%
SYED QASIM ALIopenregistry-h-syed-qasim-ali-31053bORDINARY00.00%

LEGAL YARD SERVICE LTD

openregistry-gb-16463320·confirmation statement 2025-12-09·4 shareholders·1 share class
ShareholderShare classShares held% of class
FERDOUSI AKTERopenregistry-h-ferdousi-akter-12e790ORDINARY1,000
ABDUL QUADIR SIDDIQUEEopenregistry-h-abdul-quadir-siddiquee-b65883ORDINARY0
AZMOL HOSSAINopenregistry-h-azmol-hossain-db6a9bORDINARY0
JUBER AHMEDopenregistry-h-juber-ahmed-d5db98ORDINARY0

GLOBAL CONNECTIONS (SCOTLAND) LTD.

openregistry-gb-SC188088·confirmation statement 2022-07-30·4 shareholders·1 share class
ShareholderShare classShares held% of class
ALISON ORRopenregistry-h-alison-orr-1b738fORDINARY100
DAVID ORRopenregistry-h-david-orr-c9016fORDINARY100
ANDREW LENNOX (EXECUTORS OF)openregistry-h-andrew-lennox-executors-of-35ff12ORDINARY0
MARGARET LENNOXopenregistry-h-margaret-lennox-0054d3ORDINARY0

SILENT SOUNDS COMMUNICATIONS LTD

openregistry-gb-08043043·confirmation statement 2024-10-03·3 shareholders·4 share classes
ShareholderShare classShares held% of class
KAREN MARIE THOMSONopenregistry-h-karen-marie-thomson-62709fORDINARY51051.00%
FAZLEABBAS QASIMopenregistry-h-fazleabbas-qasim-0ccf4eORDINARY24524.50%
WAHEEDA QASIMopenregistry-h-waheeda-qasim-6b8567ORDINARY24524.50%
FAZLEABBAS QASIMopenregistry-h-fazleabbas-qasim-0ccf4eC ORDINARY100100.00%
KAREN MARIE THOMSONopenregistry-h-karen-marie-thomson-62709fB ORDINARY100100.00%
WAHEEDA QASIMopenregistry-h-waheeda-qasim-6b8567D ORDINARY100100.00%

LINGUISTICO LIMITED

openregistry-gb-06692828·confirmation statement 2025-08-27·3 shareholders·3 share classes
ShareholderShare classShares held% of class
LARANJIMPETUOSA LDAopenregistry-h-laranjimpetuosa-lda-800244C ORDINARY2
DAVID SALTERopenregistry-h-david-salter-4397e7A ORDINARY1
LARA SALTERopenregistry-h-lara-salter-c2580eB ORDINARY1

SYRFEWR JED CYFYNGEDIG

openregistry-gb-06811378·confirmation statement 2024-02-05·3 shareholders·3 share classes
ShareholderShare classShares held% of class
JOHN EIRIAN DAVIESopenregistry-h-john-eirian-davies-a42434A ORDINARY100
LYNWEN DAVIESopenregistry-h-lynwen-davies-c439acB ORDINARY100
JOHN EIRIAN DAVIESopenregistry-h-john-eirian-davies-a42434C ORDINARY25
LYNWEN DAVIESopenregistry-h-lynwen-davies-c439acC ORDINARY25
CAI EIRIAN DAVIESopenregistry-h-cai-eirian-davies-4344d2C ORDINARY0