UK companies/SIC 74300/Shareholders/Page 17

Shareholders of UK companies in SIC 74300Page 17 of 26

Translation and interpretation activities·4,091 companies carry this code·30 shown on this page

SIC 74300 — Translation and interpretation activities is the Companies House industry code carried by 4,091 UK companies. This page sets out the shareholder register of 30 of them: 49 distinct shareholders holding 61 share-class positions. Every figure comes from the statement of capital and list of members in that company’s most recent CS01 confirmation statement, filed between 2021-03-05 and 2026-06-07. Each company and each shareholder carries a Sophymarine OpenRegistry ID.

Industry code
SIC 74300

On the UK register
4,091

With a shareholder register
774

Companies on this page
30

Distinct shareholders
49

Shareholders that are UK companies
7

ARK INTERPRETING LTD

openregistry-gb-16222484·confirmation statement 2026-05-07·2 shareholders·1 share class

Shareholder	Share class	Shares held	% of class
ABIGAIL KNIGHTopenregistry-h-abigail-knight-6920a8	ORDINARY	100
RHYS KNIGHTopenregistry-h-rhys-knight-8ee456	ORDINARY	0

ONSIDE INTERPRETING LTD

openregistry-gb-16273661·confirmation statement 2025-03-19·2 shareholders·1 share class

Shareholder	Share class	Shares held	% of class
ALEXANDER MCGONAGLEopenregistry-h-alexander-mcgonagle-7d23c6	ORDINARY	2,501
JUDITH HUTCHINSONopenregistry-h-judith-hutchinson-b5c844	ORDINARY	2,499

INOVAXPERT LIMITED

openregistry-gb-16290086·confirmation statement 2025-12-18·2 shareholders·1 share class

Shareholder	Share class	Shares held	% of class
ROMEO HUSEYIN EMRE ESECELIopenregistry-h-romeo-huseyin-emre-eseceli-aefe92	ORDINARY	100
HASAN KIRKICIopenregistry-h-hasan-kirkici-7aa950	ORDINARY	0

MEDISCHOLARS UK LTD

openregistry-gb-16319294·confirmation statement 2025-05-12·2 shareholders·1 share class

Shareholder	Share class	Shares held	% of class
NEETA KUNAL JAINopenregistry-h-neeta-kunal-jain-37bfdc	ORDINARY	100	80.00%
DIANA CAROLINA AGRELA QUATORZEopenregistry-h-diana-carolina-agrela-quatorze-274505	ORDINARY	25	20.00%

TRANSALATION SERVICES LTD

openregistry-gb-16442898·confirmation statement 2026-01-27·2 shareholders·1 share class

Shareholder	Share class	Shares held	% of class
PAWAN BAHUGUNAopenregistry-h-pawan-bahuguna-948719	ORDINARY	70
SHIVANI BAHUGUNAopenregistry-h-shivani-bahuguna-b4ac4d	ORDINARY	30

GLOBALCERT LIMITED

openregistry-gb-16494612·confirmation statement 2025-10-31·2 shareholders·1 share class

Shareholder	Share class	Shares held	% of class
ALDRINGHAM LLCopenregistry-h-aldringham-llc-69b1b9	ORDINARY	100
MATTHEW LANGopenregistry-h-matthew-lang-0e8761	ORDINARY	0

ORCHESTRATE TECHNOLOGIES LTD

openregistry-gb-16522544·confirmation statement 2026-06-07·2 shareholders·1 share class

Shareholder	Share class	Shares held	% of class
RHYS WILLIAMSopenregistry-gb-05671667	ORDINARY	500,000
UMER IFTIKHARopenregistry-h-umer-iftikhar-a074b2	ORDINARY	499,999

TRANSCRAFT LTD

openregistry-gb-16834470·confirmation statement 2025-11-10·2 shareholders·1 share class

Shareholder	Share class	Shares held	% of class
FATEN ALNAHHALopenregistry-h-faten-alnahhal-ca5795	ORDINARY GBP 1.00 SHARES.	50
WAFAA ABDULHAMED MOHAMED HAMIDAN ALNAHHALopenregistry-h-wafaa-abdulhamed-mohamed-hamidan-alnahha-dad82a	ORDINARY GBP 1.00 SHARES.	50

TEUTONIQ LTD

openregistry-gb-NI628532·confirmation statement 2026-04-09·2 shareholders·1 share class

Shareholder	Share class	Shares held	% of class
KATRINA STEWARTopenregistry-h-katrina-stewart-2ba2e0	ORDINARY SHARES A	75
PAUL STEWARTopenregistry-h-paul-stewart-090e6a	ORDINARY SHARES A	25

BARR FEABHAIS LIMITED

openregistry-gb-NI684521·confirmation statement 2023-12-15·2 shareholders·1 share class

Shareholder	Share class	Shares held	% of class
MICHEL O DUIBHopenregistry-h-michel-o-duibh-7fc17e	ORDINARY	80	80.00%
CLARE WALSHopenregistry-h-clare-walsh-b18040	ORDINARY	20	20.00%

EUROTRANSNET TRANSLATION SERVICES LTD.

openregistry-gb-SC194034·confirmation statement 2021-03-05·2 shareholders·1 share class

Shareholder	Share class	Shares held	% of class
NEIL TURPIEopenregistry-h-neil-turpie-0bafb7	ORDINARY	2
YVONNE ANNE TURPIEopenregistry-h-yvonne-anne-turpie-1d2c99	ORDINARY	2

SINOCONNEXION LIMITED

openregistry-gb-SC354317·confirmation statement 2026-01-30·2 shareholders·1 share class

Shareholder	Share class	Shares held	% of class
FRANCIS HOSSACKopenregistry-h-francis-hossack-603be7	ORDINARY	200
WEN HEopenregistry-h-wen-he-084ad3	ORDINARY	0

EUROTRANSNET LTD

openregistry-gb-SC356748·confirmation statement 2021-03-18·2 shareholders·1 share class

Shareholder	Share class	Shares held	% of class
NEIL TURPIEopenregistry-h-neil-turpie-0bafb7	ORDINARY	50
YVONNE ANNE TURPIEopenregistry-h-yvonne-anne-turpie-1d2c99	ORDINARY	50

WERTRANSLATIONS LTD

openregistry-gb-SC562734·confirmation statement 2024-03-27·2 shareholders·1 share class

Shareholder	Share class	Shares held	% of class
MARIA GRAVESopenregistry-h-maria-graves-fee3db	ORDINARY	100
PAUL KENNYopenregistry-gb-SC232584	ORDINARY	0

THE WORD FOR FOREST LTD

openregistry-gb-SC644186·confirmation statement 2021-10-10·2 shareholders·1 share class

Shareholder	Share class	Shares held	% of class
JOSHUA MCNAMARAopenregistry-h-joshua-mcnamara-ab6350	ORDINARY	1
KATE MCNAMARAopenregistry-h-kate-mcnamara-ac28ab	ORDINARY	1

LANGUAGE LEXICON LTD

openregistry-gb-SC688986·confirmation statement 2024-10-01·2 shareholders·1 share class

Shareholder	Share class	Shares held	% of class
ALI RAZA KHANopenregistry-h-ali-raza-khan-dc18e4	ORDINARY	100
JAVAD ALI HUSSAINopenregistry-h-javad-ali-hussain-3cca30	ORDINARY	0

ROBERT LEYS LINGUISTIC SERVICES LTD

openregistry-gb-SC693569·confirmation statement 2022-07-22·2 shareholders·1 share class

Shareholder	Share class	Shares held	% of class
LEYS HOLDINGS LTDopenregistry-gb-SC731875	ORDINARY	1
ROBERT LEYSopenregistry-h-robert-leys-cd65ab	ORDINARY	0

A A INTERPRETING SERVICE LTD

openregistry-gb-SC705759·confirmation statement 2025-08-20·2 shareholders·1 share class

Shareholder	Share class	Shares held	% of class
ALAN AHMEDopenregistry-h-alan-ahmed-d21126	ORDINARY	90
TOURAYA TAYKopenregistry-h-touraya-tayk-32a9b4	ORDINARY	10

SPELLAMEL COMPUTING LTD

openregistry-gb-SC716957·confirmation statement 2023-11-22·2 shareholders·1 share class

Shareholder	Share class	Shares held	% of class
ANTONIOS MELISSOURGOSopenregistry-h-antonios-melissourgos-466b2a	ORDINARY	2
ASPASIA PAVLIDAKIopenregistry-h-aspasia-pavlidaki-5b3011	ORDINARY	0

1ST UKRAINIAN'S BUSINESS LTD

openregistry-gb-SC759687·confirmation statement 2024-03-06·2 shareholders·1 share class

Shareholder	Share class	Shares held	% of class
NATALIA CHECHELNYTSKAopenregistry-h-natalia-chechelnytska-cc68c5	ORDINARY	10	100.00%
LILIIA SURINAopenregistry-h-liliia-surina-2bb4da	ORDINARY	0	0.00%

ETHNIC DAILY SERVICES & CONSULTANCY LTD

openregistry-gb-SC816258·confirmation statement 2025-03-22·2 shareholders·1 share class

Shareholder	Share class	Shares held	% of class
MEHDI FASIHRAMANDIopenregistry-h-mehdi-fasihramandi-c1a4cd	ORDINARY	1
KHODADAD KHAGHANIopenregistry-h-khodadad-khaghani-db150c	ORDINARY	0

SURE LANGUAGES LIMITED

openregistry-gb-06058494·confirmation statement 2024-01-19·1 shareholder·4 share classes

Shareholder	Share class	Shares held
THE TRANSLATION PEOPLE LIMITEDopenregistry-gb-06329037	A ORDINARY	50
THE TRANSLATION PEOPLE LIMITEDopenregistry-gb-06329037	A ORDINARY	50
THE TRANSLATION PEOPLE LIMITEDopenregistry-gb-06329037	B ORDINARY	1
THE TRANSLATION PEOPLE LIMITEDopenregistry-gb-06329037	C ORDINARY	1
THE TRANSLATION PEOPLE LIMITEDopenregistry-gb-06329037	D ORDINARY	1

GLOBAL REACH LINGUISTICS LTD

openregistry-gb-08416808·confirmation statement 2026-02-28·1 shareholder·3 share classes

Shareholder	Share class	Shares held
LYUDMYLA BEZPALKOopenregistry-h-lyudmyla-bezpalko-d291d6	ORIDNARY	76
LYUDMYLA BEZPALKOopenregistry-h-lyudmyla-bezpalko-d291d6	"B" ORDINARY SHARES	50
LYUDMYLA BEZPALKOopenregistry-h-lyudmyla-bezpalko-d291d6	"C" ORDINARY SHARES	50
LYUDMYLA BEZPALKOopenregistry-h-lyudmyla-bezpalko-d291d6	ORIDNARY	24

MIDLAND TECHNICAL TRANSLATIONS (UK) LIMITED

openregistry-gb-04930542·confirmation statement 2025-05-06·1 shareholder·2 share classes

Shareholder	Share class	Shares held	% of class
MARKETING + TECHNOLOGIES GROUP LTDopenregistry-gb-04058940	ORDINARY-B	160	100.00%
MARKETING + TECHNOLOGIES GROUP LTDopenregistry-gb-04058940	ORDINARY-A	40	100.00%

TOPPAN DIGITAL LANGUAGE (UK) LTD

openregistry-gb-05234390·confirmation statement 2023-09-17·1 shareholder·2 share classes

Shareholder	Share class	Shares held	% of class
TOPPAN DIGITAL LANGUAGE LTD.openregistry-gb-05082373	A ORDINARY	900	100.00%
TOPPAN DIGITAL LANGUAGE LTD.openregistry-gb-05082373	B ORDINARY	80	100.00%

KTW TRANSLATIONS LTD

openregistry-gb-07916790·confirmation statement 2026-01-19·1 shareholder·2 share classes

Shareholder	Share class	Shares held	% of class
KATY LOUISE WATERMANopenregistry-h-katy-louise-waterman-5bb7a7	A ORDINARY	100
KATY LOUISE WATERMANopenregistry-h-katy-louise-waterman-5bb7a7	B ORDINARY	25

RWS TRANSLATIONS LIMITED

openregistry-gb-01080416·confirmation statement 2024-10-28·1 shareholder·1 share class

Shareholder	Share class	Shares held	% of class
RWS GROUP LIMITEDopenregistry-gb-01575193	ORDINARY SHARES	100	100.00%

XYENTERPRISE LIMITED

openregistry-gb-01750338·confirmation statement 2024-11-16·1 shareholder·1 share class

Shareholder	Share class	Shares held	% of class
SDL XY ENTERPRISES, LLCopenregistry-h-sdl-xy-enterprises-llc-ca6360	ORDINARY SHARES	3,809,978	100.00%

ACOLAD UK LIMITED

openregistry-gb-03444614·confirmation statement 2023-03-19·1 shareholder·1 share class

Shareholder	Share class	Shares held	% of class
UBIQUS S.A.S.openregistry-h-ubiqus-s-a-s-3e7ce2	ORDINARY	1,000	100.00%

FUTURE GROUP LANGUAGE SOLUTIONS LTD

openregistry-gb-03858110·confirmation statement 2021-03-19·1 shareholder·1 share class

Shareholder	Share class	Shares held	% of class
FUTURE GROUP ITopenregistry-h-future-group-it-67109b	ORDINARY	100

Each shareholder carries a Sophymarine OpenRegistry ID. Where the shareholder resolves unambiguously to a UK registered company the ID is openregistry-gb- plus its Companies House number, so the same company carries the same ID wherever it appears. Every other shareholder, including individuals, is given openregistry-h- plus the name as filed and a short hash of it.

A name-derived ID keys the name as recorded on the confirmation statement, not a verified individual. Two different people filed under the same name share one ID; one person filed inconsistently across companies receives more than one.

“% of class” is the holding as a proportion of the shares allotted in that class, from the statement of capital in the same filing. It is blank where the filing states no allotment for the class.

Not every UK company has a machine-readable shareholder list. 774 of the 4,091 companies in SIC 74300 do; companies without one are not listed here.

Source: UK Companies House CS01 confirmation statements and the Free Company Data product, parsed by OpenRegistry. Figures are as filed on the date shown against each company and are not restated for later share transfers.