UK companies/SIC 74300/Shareholders/Page 1

Shareholders of UK companies in SIC 74300Page 1 of 26

Translation and interpretation activities·4,091 companies carry this code·30 shown on this page

SIC 74300 — Translation and interpretation activities is the Companies House industry code carried by 4,091 UK companies. This page sets out the shareholder register of 30 of them: 228 distinct shareholders holding 259 share-class positions. Every figure comes from the statement of capital and list of members in that company’s most recent CS01 confirmation statement, filed between 2021-07-04 and 2026-04-13. Each company and each shareholder carries a Sophymarine OpenRegistry ID.

Industry code
SIC 74300

On the UK register
4,091

With a shareholder register
774

Companies on this page
30

Distinct shareholders
228

Shareholders that are UK companies
25

SIGNAPSE LTD

openregistry-gb-13898753·confirmation statement 2026-02-06·25 shareholders·2 share classes

Shareholder	Share class	Shares held
MS SALLY CHALKopenregistry-h-ms-sally-chalk-a455fa	ORDINARY	40,745
MR BENJAMIN SAUNDERSopenregistry-h-mr-benjamin-saunders-255558	ORDINARY	33,334
MR RICHARD BOWDENopenregistry-h-mr-richard-bowden-7ac91d	ORDINARY	33,333
UNIVERSITY OF SURREY (THE)openregistry-gb-RC000671	ORDINARY	11,300
SFC NOMINEES LIMITEDopenregistry-gb-10836528	ORDINARY	10,912
EM3 SME FINANCE II LIMITEDopenregistry-gb-09432696	A ORDINARY	9,930
SOULMATES CEE FUNDopenregistry-h-soulmates-cee-fund-968423	A ORDINARY	9,183
DEEPTECH SEED FUND GENERAL PARTNER LTDopenregistry-h-deeptech-seed-fund-general-partner-ltd-9500e5	ORDINARY	8,370
CEAS INVESTMENTS I, LLCopenregistry-h-ceas-investments-i-llc-3055f2	A ORDINARY	6,951
DEEPTECH SEED FUND GENERAL PARTNER LTDopenregistry-h-deeptech-seed-fund-general-partner-ltd-9500e5	A ORDINARY	6,288
EMPIRICAL VENTURES BBI NOMINEES LIMITEDopenregistry-gb-15223650	A ORDINARY	5,331
SEEDLEGALS MPL NOMINEES LIMITEDopenregistry-gb-14343807	ORDINARY	4,256
UNIVERSITY OF SURREY SEED FUND LIMITEDopenregistry-gb-03928192	ORDINARY	4,185
THE ROYAL ASSOCIATION FOR DEAF PEOPLEopenregistry-gb-03973353	A ORDINARY	3,547
KSF (NSW) PTY LTDopenregistry-h-ksf-nsw-pty-ltd-bb57f8	ORDINARY	2,521
BARRY COOPERopenregistry-h-barry-cooper-e17bbf	ORDINARY	1,787
DR NOAH JACOBSEN ISSERMANopenregistry-h-dr-noah-jacobsen-isserman-4384ec	ORDINARY	1,695
CRAIG DEARDENopenregistry-h-craig-dearden-bfecca	ORDINARY	1,674
HENRY DENNISTOUN STEVENSONopenregistry-h-henry-dennistoun-stevenson-6d150b	ORDINARY	1,674
LORD STANLEY FINKopenregistry-h-lord-stanley-fink-879edb	ORDINARY	1,528
MARTIN BAKERopenregistry-gb-12310112	ORDINARY	1,364
WILLIAM BERRYopenregistry-h-william-berry-e8c5d7	ORDINARY	1,364
SAMUEL BRANDMANopenregistry-h-samuel-brandman-c4d5d1	ORDINARY	1,255
CHRISTOPHER ELLIOTTopenregistry-h-christopher-elliott-54e291	ORDINARY	1,015
DR CRAIG WILSON SUPERFUNDopenregistry-h-dr-craig-wilson-superfund-53fcbf	ORDINARY	683
WOLFDIETER EBERHARD PERCIVALopenregistry-h-wolfdieter-eberhard-percival-adb111	ORDINARY	560

BLUE HERON GROUP LIMITED

openregistry-gb-12580415·confirmation statement 2023-04-22·24 shareholders·2 share classes

Shareholder	Share class	Shares held	% of class
RACHAEL GRIMALDIopenregistry-h-rachael-grimaldi-e9d78a	ORDINARY	500,000	41.73%
TIMOTHY GRIMALDIopenregistry-h-timothy-grimaldi-6c07b9	ORDINARY	500,000	41.73%
GSV INVESTORS II LPopenregistry-h-gsv-investors-ii-lp-ce3bd5	PARTNER PREFERRED	101,248	51.42%
ANDREAS ZOLLMANNopenregistry-h-andreas-zollmann-50d6a1	ORDINARY	72,830	6.08%
GOLDEN SECTION HOLDINGS, LLCopenregistry-h-golden-section-holdings-llc-c72073	PARTNER PREFERRED	44,528	22.61%
SPV XI, A SERIES OF GSV SPV MASTER II, LLCopenregistry-h-spv-xi-a-series-of-gsv-spv-master-ii-llc-d33f3c	PARTNER PREFERRED	35,395	17.98%
MICHAEL KREFTAopenregistry-h-michael-krefta-10c267	ORDINARY	31,125	2.60%
JAMES GABRIELopenregistry-gb-11144107	ORDINARY	24,899	2.08%
SARAH BAKERopenregistry-gb-06604828	ORDINARY	12,450	1.04%
NICHOLAS WILLIAMSONopenregistry-h-nicholas-williamson-1ad919	PARTNER PREFERRED	11,235	5.71%
TONY MALLINopenregistry-h-tony-mallin-bb8262	ORDINARY	11,235	0.94%
JONATHAN HENRYopenregistry-h-jonathan-henry-49de85	ORDINARY	6,741	0.56%
NICHOLAS KENNEDYopenregistry-h-nicholas-kennedy-26bb7f	ORDINARY	6,225	0.52%
RICHARD MAJKOWSKIopenregistry-h-richard-majkowski-c14ab3	ORDINARY	6,225	0.52%
CRISTA GALLI CONSULTING LIMITEDopenregistry-gb-11970514	PARTNER PREFERRED	4,494	2.28%
DANIEL BELTONopenregistry-h-daniel-belton-43a166	ORDINARY	4,494	0.38%
JAMES WILSONopenregistry-gb-04350161	ORDINARY	4,494	0.38%
JEFFERSON HOPKINSONopenregistry-h-jefferson-hopkinson-b2a6f1	ORDINARY	3,113	0.26%
LANA FOXopenregistry-h-lana-fox-4f3c4e	ORDINARY	3,113	0.26%
LAWRENCE MAJKOWSKIopenregistry-h-lawrence-majkowski-b191fb	ORDINARY	3,113	0.26%
FRANCES CAROLINE RAWLEopenregistry-h-frances-caroline-rawle-f97ba2	ORDINARY	2,247	0.19%
NEIL CRAGGSopenregistry-h-neil-craggs-99c1df	ORDINARY	2,247	0.19%
THOMAS GABRIELopenregistry-h-thomas-gabriel-a5302b	ORDINARY	1,868	0.16%
ZOE GABRIELopenregistry-h-zoe-gabriel-30cbe7	ORDINARY	1,868	0.16%

DIALEXY LTD

openregistry-gb-SC465865·confirmation statement 2023-01-15·22 shareholders·1 share class

Shareholder	Share class	Shares held	% of class
MONICA CAMINO MORENOopenregistry-h-monica-camino-moreno-688b4b	ORDINARY	900,000	80.03%
BLAISE POTARDopenregistry-h-blaise-potard-94b949	ORDINARY	100,000	8.89%
ELLIOT EDWIN GEORGEopenregistry-h-elliot-edwin-george-030e81	ORDINARY	31,000	2.76%
GARETH DAVID JOHNopenregistry-h-gareth-david-john-d50307	ORDINARY	24,509	2.18%
FIONA SMITHopenregistry-gb-10671797	ORDINARY	7,843	0.70%
MICHIEL SMITHopenregistry-h-michiel-smith-3716a8	ORDINARY	7,843	0.70%
CHRIS YOUNGopenregistry-gb-08647799	ORDINARY	5,882	0.52%
ALEXANDER QUAYLEopenregistry-h-alexander-quayle-d24c41	ORDINARY	4,901	0.44%
ANDREW NOBLEopenregistry-h-andrew-noble-49ebea	ORDINARY	4,901	0.44%
BRIAN MURRAYopenregistry-h-brian-murray-2ca682	ORDINARY	4,901	0.44%
EILEEN REIDopenregistry-h-eileen-reid-b3b53e	ORDINARY	4,901	0.44%
SANDY BELLopenregistry-h-sandy-bell-79391e	ORDINARY	4,901	0.44%
ALAN DONALDopenregistry-gb-SC280046	ORDINARY	2,941	0.26%
FIONA SALZENopenregistry-h-fiona-salzen-8d747c	ORDINARY	2,941	0.26%
JOHN HALLopenregistry-gb-04707519	ORDINARY	2,941	0.26%
JOHN MULLENopenregistry-gb-NI728609	ORDINARY	2,941	0.26%
STEPHEN BURTopenregistry-h-stephen-burt-abad3a	ORDINARY	2,450	0.22%
JOHN HUGHESopenregistry-gb-03288470	ORDINARY	1,960	0.17%
MARCIN FROSTopenregistry-h-marcin-frost-fc16fc	ORDINARY	1,960	0.17%
MARK ROGERopenregistry-h-mark-roger-8730ea	ORDINARY	1,960	0.17%
TOFIG HASANOVopenregistry-h-tofig-hasanov-b293dc	ORDINARY	1,960	0.17%
DANIEL BEN WINTERSTEINopenregistry-h-daniel-ben-winterstein-f5f7ec	ORDINARY	980	0.09%

ALPHA CRC LIMITED

openregistry-gb-02197452·confirmation statement 2024-06-02·10 shareholders·1 share class

Shareholder	Share class	Shares held	% of class
ISABELLE ELIZABETH WEISSopenregistry-h-isabelle-elizabeth-weiss-f9d1cc	ORDINARY	5,500	40.76%
PETER NASHopenregistry-h-peter-nash-1b5b18	ORDINARY	4,500	33.35%
PAUL MANGELLopenregistry-h-paul-mangell-bc2c16	ORDINARY	1,110	8.23%
VASSILIS CHAMALIDISopenregistry-h-vassilis-chamalidis-4f931b	ORDINARY	833	6.17%
FERNANDO BLASIopenregistry-h-fernando-blasi-92ccb7	ORDINARY	670	4.97%
ALPHA CRC LTDopenregistry-gb-02197452	ORDINARY	256	1.90%
JAMES STUARTopenregistry-h-james-stuart-a45625	ORDINARY	216	1.60%
NEALE LAXTONopenregistry-h-neale-laxton-bf3f75	ORDINARY	159	1.18%
ROWAN LAXTONopenregistry-h-rowan-laxton-1f8739	ORDINARY	159	1.18%
RALPH HULBERTopenregistry-h-ralph-hulbert-b438c0	ORDINARY	89	0.66%

LEXIQA LIMITED

openregistry-gb-10021762·confirmation statement 2025-08-22·8 shareholders·4 share classes

Shareholder	Share class	Shares held	% of class
DIMITRIS FOTEINAKISopenregistry-h-dimitris-foteinakis-ed9b3f	B ORDINARY	2,900	50.00%
IOANNIS EVANGELOUopenregistry-h-ioannis-evangelou-1b4fd9	B ORDINARY	2,900	50.00%
VASILEIOS KORKASopenregistry-h-vasileios-korkas-7abb69	A ORDINARY	1,700	58.62%
DIMITRIS FOTEINAKISopenregistry-h-dimitris-foteinakis-ed9b3f	A ORDINARY	600	20.69%
IOANNIS EVANGELOUopenregistry-h-ioannis-evangelou-1b4fd9	A ORDINARY	600	20.69%
LVENTURE GROUP SPAopenregistry-h-lventure-group-spa-e3697a	C ORDINARY	505	50.00%
TRANSLATED S.R.L.openregistry-h-translated-s-r-l-c21512	C ORDINARY	505	50.00%
ALESSANDRO CATTELANopenregistry-h-alessandro-cattelan-d07442	D ORDINARY	100	25.00%
JAAP VAN DER MEERopenregistry-h-jaap-van-der-meer-332b8f	D ORDINARY	100	25.00%
SALVO GIAMMARRESIopenregistry-h-salvo-giammarresi-6ecfcd	D ORDINARY	100	25.00%
DIMITRIS FOTEINAKISopenregistry-h-dimitris-foteinakis-ed9b3f	D ORDINARY	40	10.00%
IOANNIS EVANGELOUopenregistry-h-ioannis-evangelou-1b4fd9	D ORDINARY	40	10.00%
VASILEIOS KORKASopenregistry-h-vasileios-korkas-7abb69	D ORDINARY	20	5.00%

UK TECHTRANS LIMITED

openregistry-gb-04414416·confirmation statement 2023-04-15·8 shareholders·1 share class

Shareholder	Share class	Shares held
DAVID NEIL RUSSELL WHINESopenregistry-h-david-neil-russell-whines-671ab2	ORDINARY	25
JOHN EDWARD SHOULERopenregistry-h-john-edward-shouler-901ffe	ORDINARY	25
NEIL ANDREW WHINESopenregistry-h-neil-andrew-whines-485ed1	ORDINARY	25
AMIE VICTORIA SHOULERopenregistry-h-amie-victoria-shouler-b20452	ORDINARY	12
JOHN ETHAN NEVILL SHOULERopenregistry-h-john-ethan-nevill-shouler-17c2a1	ORDINARY	12
ANDREW WINTERBOTTOMopenregistry-h-andrew-winterbottom-39621b	ORDINARY	1
CINDY ANNE SHOULERopenregistry-h-cindy-anne-shouler-2bd459	ORDINARY	0
JACQUELINE ANNE WHINESopenregistry-h-jacqueline-anne-whines-24703c	ORDINARY	0

LINGUISTS COLLECTIVE LTD

openregistry-gb-12880731·confirmation statement 2024-12-26·7 shareholders·2 share classes

Shareholder	Share class	Shares held	% of class
MD ISLAMopenregistry-h-md-islam-053b83	LINGUIST AND PROFESSIONAL ORDINARY	13,553	68.44%
MD ISLAMopenregistry-h-md-islam-053b83	LINGUISTS COLLECTIVE MANAGEMENT	9,500	50.00%
MD ISLAMopenregistry-h-md-islam-053b83	LINGUISTS COLLECTIVE MANAGEMENT	5,000	26.32%
AGNES WAINMANopenregistry-h-agnes-wainman-13b09b	LINGUIST AND PROFESSIONAL ORDINARY	2,000	10.10%
ASIFA NIAZIopenregistry-h-asifa-niazi-fccb76	LINGUIST AND PROFESSIONAL ORDINARY	2,000	10.10%
RANIA AWARTANIopenregistry-h-rania-awartani-f4d306	LINGUISTS COLLECTIVE MANAGEMENT	1,500	7.89%
AGNES WAINMANopenregistry-h-agnes-wainman-13b09b	LINGUISTS COLLECTIVE MANAGEMENT	1,000	5.26%
ASIFA NIAZIopenregistry-h-asifa-niazi-fccb76	LINGUISTS COLLECTIVE MANAGEMENT	1,000	5.26%
ENAMUL ISLAMopenregistry-h-enamul-islam-d83728	LINGUIST AND PROFESSIONAL ORDINARY	1,000	5.05%
RANIA AWARTANIopenregistry-h-rania-awartani-f4d306	LINGUIST AND PROFESSIONAL ORDINARY	1,000	5.05%
SHIREEN ISLAMopenregistry-h-shireen-islam-ba9e16	LINGUIST AND PROFESSIONAL ORDINARY	1,000	5.05%
RANIA AWARTANIopenregistry-h-rania-awartani-f4d306	LINGUISTS COLLECTIVE MANAGEMENT	500	2.63%
SHIREEN ISLAMopenregistry-h-shireen-islam-ba9e16	LINGUISTS COLLECTIVE MANAGEMENT	500	2.63%
DIABUL HAQUEopenregistry-h-diabul-haque-46ec2b	LINGUIST AND PROFESSIONAL ORDINARY	250	1.26%

JUST SIGN LIMITED

openregistry-gb-SC271544·confirmation statement 2023-03-13·6 shareholders·5 share classes

Shareholder	Share class	Shares held	% of class
DONNA ELIZABETH JEWELLopenregistry-h-donna-elizabeth-jewell-a52c35	ORDINARY	50	100.00%
ANNE RUDGEopenregistry-h-anne-rudge-b66f96	B ORDINARY	1	50.00%
CONNOR MICHAEL JEWELLopenregistry-h-connor-michael-jewell-801e1d	E ORDINARY	1	100.00%
DAVID JEWELLopenregistry-h-david-jewell-eafcd4	C ORDINARY	1	100.00%
HARLEY RUDGEopenregistry-h-harley-rudge-1edd1e	B ORDINARY	1	50.00%
LUCY ELIZABETH JEWELLopenregistry-h-lucy-elizabeth-jewell-40d89f	D ORDINARY	1	100.00%

WORD360 LTD

openregistry-gb-05498277·confirmation statement 2021-07-04·6 shareholders·4 share classes

Shareholder	Share class	Shares held
OUTSTANDING VENTURES GROUP LIMITEDopenregistry-gb-12798652	ORDINARY A	54
OUTSTANDING VENTURES GROUP LIMITEDopenregistry-gb-12798652	ORDINARY D	35
OUTSTANDING VENTURES GROUP LIMITEDopenregistry-gb-12798652	ORDINARY E	8
OUTSTANDING VENTURES GROUP LIMITEDopenregistry-gb-12798652	ORDINARY B	3
KAVITA CHAUHANopenregistry-h-kavita-chauhan-080f91	ORDINARY D	0
PRABHA CHAUHANopenregistry-h-prabha-chauhan-20fb55	ORDINARY B	0
PRABHU CHAUHANopenregistry-h-prabhu-chauhan-1c1a07	ORDINARY B	0
TIKU CHAUHANopenregistry-h-tiku-chauhan-01a5ae	ORDINARY A	0
TIKU CHAUHAN AND KAVITA CHAUHANopenregistry-h-tiku-chauhan-and-kavita-chauhan-38770c	ORDINARY E	0

DIALOGUE LANGUAGE SERVICES INTERNATIONAL LIMITED

openregistry-gb-03663530·confirmation statement 2025-08-12·6 shareholders·3 share classes

Shareholder	Share class	Shares held
THE TRANSLATION PEOPLE LIMITEDopenregistry-gb-06329037	ORDINARY	180
THE TRANSLATION PEOPLE LIMITEDopenregistry-gb-06329037	B ORDINARY	2
THE TRANSLATION PEOPLE LIMITEDopenregistry-gb-06329037	C ORDINARY	1
CATHERINE BRANSONopenregistry-h-catherine-branson-3e6441	ORDINARY	0
CATHERINE BRANSONopenregistry-h-catherine-branson-3e6441	C ORDINARY	0
LUCY CHEETHAMopenregistry-h-lucy-cheetham-0b333a	ORDINARY	0
NICOLA JANE KNIGHTON SHIMWELLopenregistry-h-nicola-jane-knighton-shimwell-d819de	ORDINARY	0
NICOLA JANE KNIGHTON SHIMWELLopenregistry-h-nicola-jane-knighton-shimwell-d819de	B ORDINARY	0
ROBERT JAMES SHIMWELLopenregistry-h-robert-james-shimwell-40afe8	ORDINARY	0
ROBERT JAMES SHINWELLopenregistry-h-robert-james-shinwell-71bf66	B ORDINARY	0

OXFORD CONVERSIS LIMITED

openregistry-gb-04580340·confirmation statement 2022-10-12·6 shareholders·3 share classes

Shareholder	Share class	Shares held	% of class
RUXLEY HOLDINGS LIMITEDopenregistry-gb-01851171	A ORDINARY	53,572	100.00%
GARY JOHN MUDDYMANopenregistry-h-gary-john-muddyman-cb9788	B ORDINARY	17,857	100.00%
MR CRAIG DAVID HARRISONopenregistry-h-mr-craig-david-harrison-27c40d	C ORDINARY	10,889	69.45%
CHARLOTTE TERRYopenregistry-h-charlotte-terry-ae90d7	C ORDINARY	2,831	18.05%
MARIA LOPEZ GARCIAopenregistry-h-maria-lopez-garcia-2a521e	C ORDINARY	980	6.25%
MR IAN BARROWopenregistry-h-mr-ian-barrow-4765ba	C ORDINARY	980	6.25%

HAWA INVESTMENT LIMITED

openregistry-gb-04749863·confirmation statement 2024-03-04·6 shareholders·3 share classes

Shareholder	Share class	Shares held	% of class
ANASTASIA HAWAopenregistry-h-anastasia-hawa-0a1673	ORDINARY A	165	18.33%
ARAM HAWAopenregistry-h-aram-hawa-e567db	ORDINARY A	165	18.33%
ELAM HAWAopenregistry-h-elam-hawa-55bf9f	ORDINARY A	165	18.33%
NATASHA HAWAopenregistry-h-natasha-hawa-841e5b	ORDINARY A	165	18.33%
RABI HAWAopenregistry-h-rabi-hawa-654bdf	ORDINARY A	165	18.33%
STEPHANIE HAWAopenregistry-h-stephanie-hawa-cc5993	ORDINARY A	75	8.33%
STEPHANIE HAWAopenregistry-h-stephanie-hawa-cc5993	ORDINARY	25	25.00%
ANASTASIA HAWAopenregistry-h-anastasia-hawa-0a1673	ORDINARY	15	15.00%
ARAM HAWAopenregistry-h-aram-hawa-e567db	ORDINARY	15	15.00%
ELAM HAWAopenregistry-h-elam-hawa-55bf9f	ORDINARY	15	15.00%
NATASHA HAWAopenregistry-h-natasha-hawa-841e5b	ORDINARY	15	15.00%
RABI HAWAopenregistry-h-rabi-hawa-654bdf	ORDINARY	15	15.00%
STEPHANIE HAWAopenregistry-h-stephanie-hawa-cc5993	ORDINARY B	1	100.00%

WLP LONDON LIMITED

openregistry-gb-04427330·confirmation statement 2022-10-01·6 shareholders·1 share class

Shareholder	Share class	Shares held
CHERYL GRANTopenregistry-h-cheryl-grant-2eea62	ORDINARY	620
MATTHEW HALLopenregistry-h-matthew-hall-bb681f	ORDINARY	100
PAUL SPENCERopenregistry-h-paul-spencer-4297a9	ORDINARY	100
WILLIAM TOLLopenregistry-h-william-toll-88d503	ORDINARY	100
AMY FALLOWFIELDopenregistry-h-amy-fallowfield-087335	ORDINARY	50
HARRY ROBSONopenregistry-h-harry-robson-b7c9b1	ORDINARY	30

ALKO GROUP LTD

openregistry-gb-13008804·confirmation statement 2025-06-30·6 shareholders·1 share class

Shareholder	Share class	Shares held
KONSTANTINOS MOUSTAKIDISopenregistry-h-konstantinos-moustakidis-5924af	ORDINARY	34
ALEXANDROS KARAOULISopenregistry-h-alexandros-karaoulis-68a417	ORDINARY	33
MARIA SKOULIDESopenregistry-h-maria-skoulides-22e76c	ORDINARY	33
ALAMDEEP SAHOTAopenregistry-h-alamdeep-sahota-ff7b64	ORDINARY	0
CHARALAMBOS MALAKOSopenregistry-h-charalambos-malakos-5c7866	ORDINARY	0
JOHN SKOULIDESopenregistry-h-john-skoulides-320a68	ORDINARY	0

JUPEAM LTD

openregistry-gb-13513840·confirmation statement 2025-11-29·6 shareholders·1 share class

Shareholder	Share class	Shares held
ANTONI SOSZYNSKIopenregistry-h-antoni-soszynski-dfd877	ORDINARY	2
JANUSZ KOWALCZYKopenregistry-h-janusz-kowalczyk-a5453f	ORDINARY	2
MAIA SOSZYNSKAopenregistry-h-maia-soszynska-e14ed2	ORDINARY	2
URSZULA KOWALCZYKopenregistry-h-urszula-kowalczyk-dcf211	ORDINARY	2
JAN SZARWARYNopenregistry-h-jan-szarwaryn-c073d5	ORDINARY	1
PATRYCJA LACZ-GESICKAopenregistry-h-patrycja-lacz-gesicka-ea258e	ORDINARY	1

VOXANN LTD

openregistry-gb-14802985·confirmation statement 2026-04-13·6 shareholders·1 share class

Shareholder	Share class	Shares held	% of class
DANIEL JAMES COLIN BOTTOMLEYopenregistry-h-daniel-james-colin-bottomley-394dbb	ORDINARY	312,500	28.19%
DAVID IAN BILSBOROUGHopenregistry-h-david-ian-bilsborough-d4ee4b	ORDINARY	312,500	28.19%
ROBIN TONGopenregistry-h-robin-tong-8fdc12	ORDINARY	187,500	16.92%
THOMAS CROMPTONopenregistry-h-thomas-crompton-ed61e3	ORDINARY	187,500	16.92%
JENSON VENTURESopenregistry-h-jenson-ventures-488d2a	ORDINARY	84,947	7.66%
ANTHONY HARRISONopenregistry-h-anthony-harrison-5de196	ORDINARY	23,529	2.12%

LLEUCU ROBERTS CYF

openregistry-gb-11454225·confirmation statement 2023-07-08·5 shareholders·5 share classes

Shareholder	Share class	Shares held	% of class
LLEUCU ROBERTSopenregistry-h-lleucu-roberts-7c803c	A	100	100.00%
FFRAID GWENLLIANopenregistry-h-ffraid-gwenllian-5b0233	C	1	100.00%
GRUFFUDD AB ARWELopenregistry-h-gruffudd-ab-arwel-304a50	B	1	100.00%
GWERN MIHANGEL AB ARWELopenregistry-h-gwern-mihangel-ab-arwel-569bba	E	1	100.00%
SARAN GWERFYLopenregistry-h-saran-gwerfyl-6ca758	D	1	100.00%
GWERN MIHANGEL AB ARWELopenregistry-h-gwern-mihangel-ab-arwel-569bba	B	0	0.00%

INSPIRED HEALTH OUTCOMES LIMITED

openregistry-gb-13894295·confirmation statement 2026-02-03·5 shareholders·5 share classes

Shareholder	Share class	Shares held	% of class
DAVID RICHARD CHURCHMANopenregistry-h-david-richard-churchman-d2eb33	ORDINARY	1,000	100.00%
HARRY WILLIAM LUCAS CHURCHMANopenregistry-h-harry-william-lucas-churchman-5977c1	REDEEMABLE ‘B’ SHARES	1	100.00%
ISABELLA GRACE CHURCHMANopenregistry-h-isabella-grace-churchman-2cb3fd	REDEEMABLE ‘C’ SHARES	1	100.00%
JOANNA MARTINE CHURCHMANopenregistry-h-joanna-martine-churchman-ca89e7	REDEEMABLE ‘A’ SHARES	1	100.00%
JULIA CHURCHMANopenregistry-h-julia-churchman-15e990	REDEEMABLE ‘D’ SHARES	1	100.00%

THE CONTENT CREATION COMPANY LTD

openregistry-gb-10316660·confirmation statement 2021-08-07·5 shareholders·4 share classes

Shareholder	Share class	Shares held
TRIO MULTIMEDIA LIMITEDopenregistry-gb-06939439	C ORDINARY	1
TRIO MULTIMEDIA LIMITEDopenregistry-gb-06939439	ORDINARY	1
TRIO MULTIMEDIA LIMITEDopenregistry-gb-06939439	ORDINARY A	1
TRIO MULTIMEDIA LIMITEDopenregistry-gb-06939439	ORDINARY B	1
ANNE WILDSMITHopenregistry-h-anne-wildsmith-7a0c02	ORDINARY B	0
JOHN WILDSMITHopenregistry-h-john-wildsmith-365345	C ORDINARY	0
STEPHEN HUMEopenregistry-h-stephen-hume-8487c5	ORDINARY A	0
ZOE WILDSMITHopenregistry-h-zoe-wildsmith-76e4b7	ORDINARY	0

TAYLORMADE INTERPRETING LIMITED

openregistry-gb-11054217·confirmation statement 2021-11-07·5 shareholders·4 share classes

Shareholder	Share class	Shares held	% of class
MR JOSEPH MONTAGUE ALDRIDGEopenregistry-h-mr-joseph-montague-aldridge-ec90cd	ORDINARY	50	50.00%
MRS JOANNA ROSEMARY ALDRIDGEopenregistry-h-mrs-joanna-rosemary-aldridge-2c4ba9	ORDINARY	50	50.00%
JOANNA ROSEMARY ALDRIDGEopenregistry-h-joanna-rosemary-aldridge-3681a8	C ORDINARY	1	100.00%
JOHN STEVEN TAYLORopenregistry-h-john-steven-taylor-c6560f	B ORDINARY	1	100.00%
JOSEPH MONTAGUE ALDRIDGEopenregistry-h-joseph-montague-aldridge-1c7389	D ORDINARY	1	100.00%

THE LANGUAGE ROOM LIMITED

openregistry-gb-SC303047·confirmation statement 2022-08-08·5 shareholders·4 share classes

Shareholder	Share class	Shares held	% of class
ELODIE MILNEopenregistry-h-elodie-milne-43de41	A ORDINARY	3,000	50.00%
STUART MILNEopenregistry-h-stuart-milne-010ccd	A ORDINARY	3,000	50.00%
EMILIE MILNEopenregistry-h-emilie-milne-868881	B ORDINARY	1	100.00%
INA MILNEopenregistry-h-ina-milne-cd4c96	C ORDINARY	1	100.00%
OSCAR MILNEopenregistry-h-oscar-milne-ef1768	D ORDINARY	1	100.00%

WAYS GROUP LTD

openregistry-gb-12990170·confirmation statement 2021-08-05·5 shareholders·3 share classes

Shareholder	Share class	Shares held	% of class
SIN WONGopenregistry-h-sin-wong-8d3b23	A ORDINARY	99	50.25%
WAYNE YIK WAI CHEUNGopenregistry-h-wayne-yik-wai-cheung-75b97c	A ORDINARY	98	49.75%
REMY GUY ROUSSELOTopenregistry-h-remy-guy-rousselot-0cfb3f	B ORDINARY	1	100.00%
YUN CHOI CHEUNGopenregistry-h-yun-choi-cheung-3a0a57	C ORDINARY	1	50.00%
YUN TAI CHEUNGopenregistry-h-yun-tai-cheung-98a346	C ORDINARY	1	50.00%

AUSCULTA LTD

openregistry-gb-08991667·confirmation statement 2022-10-03·5 shareholders·2 share classes

Shareholder	Share class	Shares held	% of class
ISABELLE LUCILE MICHELLE SEMICHONopenregistry-h-isabelle-lucile-michelle-semichon-a69ba0	ORDINARY	50	50.00%
JEROME SEMICHONopenregistry-h-jerome-semichon-cb451a	ORDINARY	50	50.00%
ANNE CECILE SEMICHONopenregistry-h-anne-cecile-semichon-bb02cb	ORDINARY B	1	33.33%
JEAN BENOIT SEMICHONopenregistry-h-jean-benoit-semichon-d8cec3	ORDINARY B	1	33.33%
PAUL-EDOUARD SEMICHONopenregistry-h-paul-edouard-semichon-04e980	ORDINARY B	1	33.33%

LITERALLY LIMITED

openregistry-gb-11123832·confirmation statement 2025-12-21·5 shareholders·2 share classes

Shareholder	Share class	Shares held	% of class
AMBROSE JAMESopenregistry-h-ambrose-james-d56d6d	ORDINARY	1	50.00%
JULIA JAMESopenregistry-h-julia-james-974711	ORDINARY	1	50.00%
LAURIN JAMESopenregistry-h-laurin-james-d5ddd7	B ORDINARY	1	33.33%
LOUIS JAMESopenregistry-h-louis-james-7c1e2d	B ORDINARY	1	33.33%
MARIA THERESIA SCHUMACHERopenregistry-h-maria-theresia-schumacher-52a812	B ORDINARY	1	33.33%

ACE LANGUAGE & BUSINESS SERVICES LIMITED

openregistry-gb-07060835·confirmation statement 2022-02-15·5 shareholders·1 share class

Shareholder	Share class	Shares held
AHMET OZTURKopenregistry-h-ahmet-ozturk-6a57a5	ORDINARY £1	25
BUSRA GUZEL SIMSEKLERopenregistry-h-busra-guzel-simsekler-cc9eb8	ORDINARY £1	25
MUHAMMED YUSUF YUZGECopenregistry-h-muhammed-yusuf-yuzgec-9029fd	ORDINARY £1	25
SINAN TEKIRopenregistry-h-sinan-tekir-47c573	ORDINARY £1	25
SERDAR SIMSEKLERopenregistry-h-serdar-simsekler-a84aaa	ORDINARY £1	0

CRYSTAL CLEAR LANGUAGE COMPANY LIMITED

openregistry-gb-09935243·confirmation statement 2025-01-04·5 shareholders·1 share class

Shareholder	Share class	Shares held	% of class
MARGARET MAY DEXTERopenregistry-h-margaret-may-dexter-18feb6	ORDINARY	46	46.00%
JANE HELEN ARCHERopenregistry-h-jane-helen-archer-49ee87	ORDINARY	45	45.00%
JAMES ANTHONY NORTONopenregistry-h-james-anthony-norton-965530	ORDINARY	3	3.00%
JUSTIN RICHARD ARCHERopenregistry-h-justin-richard-archer-f8c10f	ORDINARY	3	3.00%
KATIE ELIZABETH DEXTERopenregistry-h-katie-elizabeth-dexter-3a294d	ORDINARY	3	3.00%

THE CLAPTON PRESS LIMITED

openregistry-gb-11171709·confirmation statement 2023-01-25·5 shareholders·1 share class

Shareholder	Share class	Shares held
SIMON DEEFHOLTSopenregistry-h-simon-deefholts-1554a9	ORDINARY	480
EDWARD PARRYopenregistry-h-edward-parry-a2b6f6	ORDINARY	5
HALL SARAHopenregistry-h-hall-sarah-04ae53	ORDINARY	5
KATHRYN PHILLIPS-MILESopenregistry-h-kathryn-phillips-miles-8e629b	ORDINARY	5
ROBERT PRESTONopenregistry-h-robert-preston-fd00a9	ORDINARY	5

MEETING LANGUAGE LTD

openregistry-gb-12579485·confirmation statement 2024-04-05·5 shareholders·1 share class

Shareholder	Share class	Shares held
CAROLA FRIEDA BLECKMANNopenregistry-h-carola-frieda-bleckmann-88adb3	ORDINARY	24,991
MARTHINUS JOHANNES GROBLERopenregistry-h-marthinus-johannes-grobler-26d45d	ORDINARY	24,991
REBUILD RECRUIT LTDopenregistry-gb-12382909	ORDINARY	24,991
SPECIALIZED WEB DESIGNS LTDopenregistry-gb-12522122	ORDINARY	12,517
PATRICK ROBERT KLAASENopenregistry-h-patrick-robert-klaasen-443bb8	ORDINARY	12,509

EL7GROUP LTD

openregistry-gb-13249895·confirmation statement 2023-01-13·5 shareholders·1 share class

Shareholder	Share class	Shares held
LACHYN SAHEDOVAopenregistry-h-lachyn-sahedova-bf7766	ORDINARY GBP 1.00 SHARES.	25
MYRAT NURMYRADOVopenregistry-h-myrat-nurmyradov-41f170	ORDINARY GBP 1.00 SHARES.	25
OGULSONA NURMYRADOVAopenregistry-h-ogulsona-nurmyradova-47ab03	ORDINARY GBP 1.00 SHARES.	25
SULGUN EMINOVAopenregistry-h-sulgun-eminova-810c22	ORDINARY GBP 1.00 SHARES.	25
AKSOLTAN ALLAYAROVAopenregistry-h-aksoltan-allayarova-22619d	ORDINARY GBP 1.00 SHARES.	0

DAGUL T W LTD

openregistry-gb-14451568·confirmation statement 2025-03-20·5 shareholders·1 share class

Shareholder	Share class	Shares held
DEVORAH DAGULopenregistry-h-devorah-dagul-25701d	ORDINARY	1
LOUIS DAGULopenregistry-h-louis-dagul-89db26	ORDINARY	1
RIVKAH DAGULopenregistry-h-rivkah-dagul-26d12d	ORDINARY	1
SHLOMO DAGULopenregistry-h-shlomo-dagul-423f28	ORDINARY	1
YISROEL AVIGDOR DAGULopenregistry-h-yisroel-avigdor-dagul-5ae037	ORDINARY	1

Each shareholder carries a Sophymarine OpenRegistry ID. Where the shareholder resolves unambiguously to a UK registered company the ID is openregistry-gb- plus its Companies House number, so the same company carries the same ID wherever it appears. Every other shareholder, including individuals, is given openregistry-h- plus the name as filed and a short hash of it.

A name-derived ID keys the name as recorded on the confirmation statement, not a verified individual. Two different people filed under the same name share one ID; one person filed inconsistently across companies receives more than one.

“% of class” is the holding as a proportion of the shares allotted in that class, from the statement of capital in the same filing. It is blank where the filing states no allotment for the class.

Not every UK company has a machine-readable shareholder list. 774 of the 4,091 companies in SIC 74300 do; companies without one are not listed here.

Source: UK Companies House CS01 confirmation statements and the Free Company Data product, parsed by OpenRegistry. Figures are as filed on the date shown against each company and are not restated for later share transfers.